Отель Apartment Valentina Castiglion Orcia, Кастильоне-д'Орчия

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Apartment Valentina is a historical country house from the 15th century, renovated, located 3 km from Castiglion d'Orcia, 6 km from the centre of San Quirico, 10 km from the centre of Pienza, Montalcino, 45 km from the centre of Siena, in a secluded, quiet position on top of a hill. This former small monastery with views over the Orcia valley in the southern province of Siena has been converted into 2 apartments in country Tuscan style. It features shared grounds with lawn, swimming pool (6 x 12 m, depth 140 - 180 cm, 27.05.-30.09.) and barbecue facilities. The property is a 3-room apartment 110 m2 on 1st floor, rustic and antique furnishings. It has a living room with 1 double sofa bed, open fireplace and TV; 1 double bedroom with bath/bidet/WC; 1 room with 2 beds; kitchen (oven, dishwasher, freezer) with dining corner; shower/bidet/WC. The partment has a terrace with furniture and view of the countryside. Extra (coin operated): Jacuzzi and sauna (4 places) with panoramic window and shower/WC. Facilities: sauna (at extra cost), central heating, washing machine. House maid on request (at extra cost). Motor access (1 km via unmade road); parking in the grounds. Surroundings: grocers 3 km, supermarket 6 km, restaurant 3 km, thermal baths 3 km.