Отель Hotel zwischen den Seen, Варен

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Enjoying a tranquil green environment in the district town of Waren, this new hotel is just a 15-minute walk from the harbour, Old Town and Lake Müritz. Newly opened in summer 2009, the Hotel zwischen den Seen provides an ideal base for hikers, cyclists or groups exploring the Mecklenburgische Seenplatte (Mecklenburg lake district). All rooms at the Hotel zwischen den Seen are comfortably furnished and feature a minimalist design. Broadband internet access is available for a surcharge. Help yourself to the rich breakfast buffet each morning in the Hotel zwischen den Seen. This is included in the room rate. The Hotel zwischen den Seen (literally: between the lakes) is situated in the heart of the Müritz national park. Situated on a hill between the Müritz and Tiefwarensee lakes, the hotel is close to other lakes such as the Kölpinsee, Fleesensee and Plauer See. Regular events organised by the hotel include hiking, cycling, canoeing and boating tours. Guests staying at the Hotel zwischen den Seen enjoy free on-site parking.