Отель Hôtel Les Pins, Сен-Трожан-ле-Бэн

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located in the heart of Saint-Trojan-les-Bains, Hôtel Les Pins offers en suite accommodation, a terrace and a bar. The sea is just 100 metres from the hotel. All rooms feature a view of the sea or forest and a flat-screen TV. The en suite bathroom is complete with a hairdryer and free toiletries. A room with disabled facilities is also available. A buffet breakfast is offered each morning at Hôtel Les Pins and it can be served on the terrace. Guests can also enjoy a drink in the hotel’s bar. Saint-Pierre d’Oléron is a 25-minute drive away and a thalassotherapy centre is 2 km from the hotel. Free Wi-Fi access is available throughout and free public parking is possible on site.