Отель Hôtel Le Nautile, Сен-Трожан-ле-Бэн

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. The quaint cottage-style Hôtel Le Nautile is located 150 metres from the beach on the Island of Oléron. It features a shaded, flowery terrace and lounge area with a library. The heated guest rooms at Le Nautile have a classical décor with a neutral colour scheme and paintings hanging on the wall. Each one is equipped with a flat-screen TV and free Wi-Fi connection. Guests can enjoy the daily continental breakfast on the terrace, and can relax with a drink in the hotel bar. For guests arriving by car, free private parking is provided. The Hôtel Le Nautile is situated in the seaside resort of Saint-Trojan-les-Bains, 15 km from Saint Pierre d’Oléron bus station and from Oléron golf course.