Отель Hotel Les Sapins, Ле Мениль

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Situated in Le Ménil, just 15 minutes by car from the ski resort of La Bresse, this hotel features views of the Vosges Mountains. It proposes a bar, cooking lessons and rooms with free Wi-Fi. Rooms at Hotel Les Sapins include a flat-screen TV and en suite bathroom with free toiletries and a hairdryer. They have wooden furnishings and carpeted floors. Breakfast is in the form of a buffet each morning. For other meals the hotel restaurant serves meals of local and traditional cuisine while you admire the views of the surrounding natural landscape from the terrace. The hotel is 4 km from the Thillot copper mines and a 28-minute drive from Remiremont Train Station. The surrounding area offers hiking and biking trails, a tennis court 300 metres away and horse riding 3 km away.