Мини-отель Hotel Garni Alpenland, Зёльден

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. In the centre of Sölden, 50 metres from a free ski bus and 100 metres from a cross-country ski run, Hotel Garni Alpenland serves a buffet breakfast in the rustic dining room and offers free WiFi in the public areas. In winter, the bar invites guests to unwind after a day on the slopes. There is also a terrace, where breakfast can be served in nice summer weather. Other on-site facilities include heated ski storage and a safe at the front desk. All rooms at the Alpenland come equipped with cable TV and a seating area. Each room has carpeted flooring and a private bathroom. Most also comprise a balcony with mountain views. The closest restaurant is 20 metres from the Alpenland Hotel Garni. During summer, dinner is offered at Hotel Hubertus, 100 metres away. Weekly barbecues in summer are offered at the Gaislachalm (at a surcharge). The Freizeit Arena with pool, sauna and sport facilities is 200 metres away. The central ski shuttle hub is the same distance away. Private parking is possible on site for free. From 1 June to 13 October 2013, the Ötztal Premium Card is included in the rate. This card includes free use of all cable cars and bus lines, free admission to many attractions, and 1 admission to the Aqua Dome Thermal Spa and the Area 47 adventure centre.